Zuletzt aktualisiert 28. August 2026
Datenschutz
Der dänische Originaltext gilt, wenn diese Übersetzung abweicht.
Verantwortlicher
ASHERS HUB LIMITED, das BoligButler betreibt, ist der Verantwortliche für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Bei Fragen schreib an info@boligbutler.dk.
Welche Daten wir verarbeiten
Je nachdem, wie du BoligButler nutzt, können wir verarbeiten:
- E-Mail-Adresse, Login-Sitzungen und den Zeitpunkt, zu dem die Bedingungen akzeptiert wurden.
- Bei Google-Anmeldung: deine stabile Google-Konto-ID, E-Mail-Adresse, Googles Bestätigungsstatus und dein Profilbild, sofern Google eines bereitstellt. Wir erhalten keinen Zugriff auf dein Postfach.
- Freiwillige Angaben in deinem Mieterprofil.
- Gemerkte Wohnungen, Suchagenten und die Kriterien, die du wählst.
- Zeitpunkt der ersten Anzeige von Kontaktdaten zur Anzeige.
- Deine Wohnungswünsche, wenn du die KI-Suche nutzt.
- Abostatus und Zahlungsreferenzen. Kartendaten verarbeitet Stripe; BoligButler speichert sie nicht.
- Begrenzte technische Angaben für Sicherheit, Fehlersuche und Betrieb.
KI-Suche
Die KI-Suche nutzt OpenAI, um Wohnungen anhand deiner Wünsche zu finden. Schreib nur Wohnungswünsche. Kein Name, keine E-Mail, keine Telefonnummer und keine anderen persönlichen Angaben.
BoligButler speichert den Roh-Chat nicht. Wohnungen werden unter öffentlichen Anzeigen gefunden. Kontaktdaten der Anzeigen werden nicht an OpenAI geschickt.
In "Mit KI beschreiben" speichern wir deine Rohbeschreibung ebenfalls nicht. Wir speichern nur den Filtervorschlag, den die KI aus dem Text macht.
Die KI trifft keine Entscheidungen über Zugang zu einer Wohnung, Kreditwürdigkeit oder Annahme oder Ablehnung von Personen. Ein Suchagent wird nur erstellt, wenn du den Dialog selbst öffnest und bestätigst.
Wozu wir die Daten nutzen
Wir nutzen die Daten, um:
- dein Konto zu erstellen und zu sichern
- die Funktionen zu liefern, um die du bittest
- deine Miettreffer zu schicken
- dein Abo zu verwalten
- den Dienst vor Missbrauch zu schützen
Mails zu Konto, Sicherheit und Miettreffern sind Teil des Dienstes. Allgemeine Werbung braucht eine gesonderte Einwilligung.
Freiwillige Sichtbarkeit des Mieter-CV
Dein Mieter-CV ist standardmäßig privat.
Du kannst freiwillig ein begrenztes Profil für manuell verifizierte Vermieter mit einer aktiven, genehmigten und nicht abgelaufenen Anzeige zeigen. Das Profil zeigt Name, Profilfoto, Alter, Beschreibung, Haushalt und Wohnungswünsche. Wir zeigen keine E-Mail, keine Telefonnummer und keine Nationalität.
Du kannst die Sichtbarkeit unter Mieter-CV in deinem Konto sofort ausschalten. Wenn ein Vermieter dich zu einer Wohnung einlädt, schickt BoligButler eine Servicemail. Der Vermieter bekommt deine Kontaktdaten nicht.
Statistik und Cookies
Für anonyme, zusammengefasste Betriebs- und Leistungsstatistiken nutzen wir Vercel Web Analytics. Der Dienst verwendet keine Cookies und speichert keine Kennungen, die dich über Websites hinweg verfolgen können. Zahlungsereignisse enthalten nur Tarif, Betrag, Währung und Status, keine Kontaktdaten.
Wenn du einwilligst, nutzen wir Google Analytics, um zu verstehen, wie die Seite genutzt wird. Google Analytics kann Cookies wie _ga setzen.
Wir schicken keine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Chattexte oder andere direkte Kontaktdaten an Analytics. Du kannst die Einwilligung jederzeit über Cookie-Einstellungen in der Fußzeile ändern oder zurückziehen.
Auftragsverarbeiter und Speicherung
Wir nutzen Anbieter, um den Dienst zu betreiben, unter anderem Hosting, E-Mail-Anbieter, OpenAI für die KI-Suche und Stripe für die Zahlung. Wir teilen Daten nur, wenn es nötig ist, um den Dienst zu liefern oder dem Gesetz zu folgen.
Kontodaten werden gespeichert, solange das Konto aktiv ist. Wenn das Konto endet, löschen oder anonymisieren wir die Daten, außer das Gesetz verlangt, sie länger zu behalten.
Deine Rechte
Du kannst verlangen:
- Auskunft über deine Daten
- Berichtigung
- Löschung
- Einschränkung der Verarbeitung
- eine Kopie deiner Daten (Datenübertragbarkeit)
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung
Du kannst dein Konto unter den Kontoeinstellungen verwalten oder löschen, oder du kannst uns kontaktieren. Du kannst auch bei Datatilsynet Beschwerde einlegen.